# Paso 2 · Deuda de contenido de guías — para rellenar por el propietario

> Diagnóstico de la Tarea 0 (§4.7) + plantilla vacía. Claude Code **no inventa
> contenido de fermentación** (no puede saber si un procedimiento es correcto o
> seguro). Aquí queda el hueco marcado; el contenido lo pones tú.
>
> Nota de alcance: los **ingredientes estructurados** (`guide_ingredients`) están
> **fuera del paso 2** (van con el motor/ingredientes). Se listan aquí solo para
> que veas el hueco completo, pero no se tocan todavía.

## Estado real de las tres guías "flacas"

No estaban vacías — tienen pasos y acciones. Lo que falta:

| Guía | Pasos | Acciones | Hints | `guide_ingredients` | Hueco principal |
|---|---|---|---|---|---|
| Cerveza de jengibre | 6 | 11 | 0 | 2 | ingredientes incompletos; sin hints |
| Encurtidos en salmuera | 7 | 15 | 0 | **0** | ingredientes (cantidades en texto de acción) |
| Ginger Bug | 4 | 10 | 3 | **0** | ingredientes + calidad de copia (ver abajo) |

## 🔤 Ginger Bug — problemas de calidad de copia (texto que ve el usuario)

La auditoría de encoding confirmó que **NO hay problema sistémico** (0 doble-encode,
0 caracteres de reemplazo; el resto de la base tiene acentos perfectos). Los
defectos están **todos en esta guía**, escrita a mano con prisa. Correcciones
sugeridas (ortografía, no procedimiento — decides tú si aplicarlas):

| Dónde | Dice | Debería decir |
|---|---|---|
| `guide_steps` #61 (paso 1) | "Preparacion de la base" | "Preparación de la base" |
| `guide_steps` #62 (paso 2) | "Añadir Jengibre y **Az¡ucar** diariamente" | "Añadir jengibre y **azúcar** diariamente" |
| `step_actions` #180 | "Añadir con **az¡ucar** al agua y remover todo" | "Añadir con **azúcar** al agua…" |
| `step_actions` #186, #195 | "la misma **cantida** de **azucar**" | "la misma **cantidad** de **azúcar**" |
| `guide_step_hints` #63 | "Si ahora **se cierre** el **tapon** de **maner** hermética" | "Si ahora **se cierra** el **tapón** de **manera** hermética" |

> Estas correcciones NO se aplicaron automáticamente: al estar todas en la guía
> que ya necesita un repaso de contenido, media corrección sería peor. Si quieres,
> las aplico todas juntas en una migración cuando me confirmes el texto final.

## ❓ Ginger Bug — paso 4 sin acciones (a decidir)

El paso 4 ("El Ginger Bug está listo") tiene **0 acciones**. Puede ser legítimo si
es un paso terminal («ya está, úsalo»). ¿Lo dejamos así o le añades acciones?

---

## Plantilla para rellenar

Para cada guía, completa lo que falte. Deja en blanco lo que no aplique.

### Cerveza de jengibre
- [ ] Revisar los 2 ingredientes existentes y añadir los que falten (cantidad + unidad)
- [ ] Hints editoriales por paso (por qué se hace así), si procede

### Encurtidos en salmuera
- [ ] Ingredientes estructurados (hoy las cantidades viven en el texto de las acciones)
- [ ] Hints editoriales por paso, si procede

### Ginger Bug
- [ ] Corregir la copia (tabla de arriba)
- [ ] Decidir el paso 4 terminal
- [ ] Ingredientes estructurados
- [ ] Revisar hints existentes (#1, #2, #3)